Ви плануєте відвідати Париж? Дізнайтеся все про 20 округів Парижа та про те, які умови, житло та визначні памятки можуть будуть цікаві для планування вашого візиту.
Ця публікація допоможе вам вирішити, де найкраще саме вам зупинитися в Парижі – залежно від того, що ви хочете побачити та чим там зайнятися.
Скільки округів є у Парижі?
У Парижі є 20 округів – arrondissement, розташованих по спіралі за годинниковою стрілкою. Кожен зі своєю унікальною атмосферою та відчуттям. В деяких розташовані туристичні пам’ятки, які ви мабуть захочете переглянути. Інші – райони Парижа з модними бутіками, галереями, їжею та напоями.
Де бронювати житло в Парижі – що ближче, то краще?
Перебуваючи ближче до центру міста, ви залишаєтеся в центрі подій. Але залежно від того, де ви зупинилися, це може призвести до більшого шуму вночі.
Невеликі бутикові готелі можуть не мати кондиціонера (дуже часто). У теплі літні місяці вам захочеться відчинити вікно вночі, і може бути шумно від жвавих вулиць внизу. У ресторанах, кафе та барах також буде активніше.
Але готелі, що розташовані далі від центру потребують кожен день їздити певний час громадським транспортом до центру Парижа. Але вам точно не буде гучно увечері, а також спокійніше і більше місць у сусідніх кафе й ресторанах – це дійсно перевага. А ще менше проблем з паркінгом, якщо ви приїздите в Париж на власному авто.
Взагалі то, переваги та недоліки селитися в центрі, або на околицях залежать від того, чого ви бажаєте від вашої поїздки у Париж.
Округи Парижа
Це короткий путівник по всіх 20 округах Парижа з коротким описом та визначних пам’яток кожного.
Якщо почуєте, що якийсь округ розташований на Лівобережжі чи Правобережжі, треба знати, що річка Сена тече на захід. Правий берег Парижа (Paris Rive Gauche) — частина міста на північ від Сени, Лівий берег Парижа (Paris Rive Droite) знаходиться на південь від неї.
1-й округ – Louvre
Назва цього району – Лувр натякає, що тут розташований Лувр і сади Тюїльрі. Обидва вони займають значну частину одного з найменших районів міста. Решта району заповнена підприємствами, що робить його найменш заселеним районом Парижа.
Порада: Якщо ви просто шукаєте найкраще місце, щоб зупинитися поруч із усіма пам’ятками, і не хочете витрачати час на поїздки у паризькому метро, подивіться на 1-й, 4-й, 5-й і 6-й округи. Вони обіймають річку Сену та містять більшість відомих пам’яток, заради яких люди приїжджають до Парижа.
Визначні пам’ятки:
- Лувр
- Пале-Рояль
- Сади Тюїльрі
- Сент-Шапель
- Площа Шатле
- Вандомська площа
Знайти житло у 1-му окрузі Парижа на Booking – Paris 1-st arr≫
2-й округ – Bourse
Це найменший район Парижа із щільною концентрацією бізнесу. Це означає, що вантажівки починають працювати рано вранці – майте це на увазі. Але тут ви знайдете багато магазинів і кафе, які чудово підійдуть для післяобідньої перерви. Відвідайте Passage des Panoramas, найстаріші критий прохідний пасаж Парижа.
Визначні пам’ятки:
- Панорамний пасаж
- Пасаж Шуазель
- Багато паризьких Театрів
Подивиться ціни на готелі у 2-му окрузі на Booking.com≫
3-й округ – Temple
У 3-му окрузі розташована північна частина знаменитого богемного кварталу Ле-Маре. Це тихіша частина Ле-Маре, де можна знайти багато дизайнерських бутиків і елітних ресторанів. Любителі мистецтва приїжджають сюди, щоб відвідати численні художні галереї, присвячені музею Пікассо.
Порада: Якщо ви вперше відвідуєте Париж, ви можете придивитися саме до Le Marais, який розташовується в 3-му та 4-му округах. Третій округ тихіша, ніж четвертий, тож у вас є кілька варіантів, залежно від ваших уподобань щодо нічного життя.
Визначні пам’ятки:
- Le Marais (північна частина)
- Музей Пікассо
- Критий ринок Carreau du Temple
- Музей історії Франції
Знайти квартири та готелі на Booking – Paris 3-d arr≫
4-й округ – Hôtel-de-Ville
У 4-му окрузі Парижа поєднується архітектура епохи Відродження з сучасним Центром Помпіду. Тут також розташована жвава південна частина Ле-Маре з хіпстерськими бутиками та відомими гей-барами. У Єврейському кварталі все ще є багато кошерних ресторанів. Він відомий своїми маленькими вуличками, заповненими кафе та магазинами і може бути досить заповненим туристами через свою популярність. Також тут розташований всесвітньо відомий Собор Паризької Богоматері, в якому скоро обіцяють закінчити реставрування після великої пожежі.
Визначні пам’ятки:
- Бастилія
- Ле Маре
- Площа Вогезів
- Собор Нотр-Дам де Парі
- Центр Помпіду
Бронюйте готелі на Booking – Paris 4-th arr≫
5-й округ – Panthéon
П’ятий округ або Латинський квартал, відомий своїми університетами, коледжами та престижними середніми школами. Свою назву він отримав від латинської мови, якою тут розмовляли студенти Сорбонни в середньовіччі. Він може бути забитий студентами, але пропонує чудове нічне життя та кілька дешевших закладів харчування. Це одна з найстаріших частин Парижа, що додає йому шарму. Ботанічний сад Jardin des Plantes і Музей природної історії чудово підходять для сімейного відпочинку.
Порада: Якщо ви шукаєте недороге місце для проживання в Парижі, 5-й і 12-й округи – це два райони, з яких варто почати. У 5-му районі багато студентів, тому ви можете знайти дешевше житло, а також бюджетні заклади харчування та заходи. 12 -й округ — гарний житловий район із багатьма недорогими готелями та апартаментами. Тут також є кілька місцевих ринків, і ви можете заощадити гроші на їжі, придбавши свіжі ринкові товари.
Визначні пам’ятки:
- Пантеон
- Ринок, бари та ресторани на Rue Mouffetard
- Національний природничий музей
- Сад рослин
- Латинський квартал
Готелі й хостели в 5 окрузі на Booking – Paris 5-th arr≫
6-й округ – Luxembourg
6-й округ є всесвітньо відомим своєю чудовою архітектурою та дуже впливовими післявоєнними інтелектуальними та літературними рухами. Вважається одним із найбагатших районів Парижа. Він також відомий своїми кафе та високою концентрацією найвідоміших пам’яток Парижа. Люксембурзький палац і навколишні сади – це те, що варто побачити.
Порада: Якщо ви шукаєте готелі трохи більш високого рівня, зверніть увагу на Сен-Жермен-де-Пре в 6-му окрузі. Він зручно розташований біля Ейфелевої вежі на кордоні з 7-м округом. Через річку розташовані 1-й і 4-й округи, де ви знайдете більшість пам’яток Парижа, які варто відвідати.
Визначні пам’ятки:
- Люксембурзькі сади
- Сен-Жермен-де-Пре
- Міст Понт Неф
- Міст Понт де Арт
- Церква Сен-Сульпіс
Житло у 6-му окрузі Парижа на Booking- Paris 6-th arr≫
7-й округ – Palais-Bourbon
7 округ – найпопулярніший у туристів і Парижі – сюди приходять мільйони людей через культову Ейфелеву вежу. Цей мальовничий район, розташований на березі річки Сена в центрі міста, уже понад 400 років є домом для вищого класу Парижа. Якщо ви гурман, то вам сподобаються численні кафе і ресторани з прекрасними видами. Звісно, готель з видом на вежу може бути дорогим, але, можливо це є мрією вашого життя – не варто її відкладати.
Порада: Стає питання, чи є в Парижі дешеві готелі поблизу Ейфелевої вежі? Супер «дешевих» звісно немає. Але якщо ви хочете зупинитися біля Ейфелевої вежі, можна подивитися на 7-й округ. Якщо ви шукаєте доступний варіант ближче до Ейфелевої вежі, варто розглянути два місця. Подивіться на північну сторону 15-го та на західну сторону 6-го округів. Шукаєте найкраще місце для проживання з видом на Ейфелеву вежу? Подивіться на річку Сену в 16-му чи 8-му округах.
Визначні пам’ятки:
- Ейфелева вежа
- Марсове поле
- Музей д’Орсе
- Музей Родена
- Готель Інвалідів
Знайти готель у 7 окрузі Парижу на Booking – Paris 7-th arr≫
8-й округ – Élysée
8-й округ Парижа — один із головних ділових районів. Знаменитості зупиняються тут, коли приїжджають в гості. Тут розташовано багато висококласних роздрібних магазинів. Тут також розташовані деякі з найвідоміших пам’яток Парижа, як-от Тріумфальна арка, Єлисейські поля та Площа Згоди.
Визначні пам’ятки:
- Єлисейські поля
- Площа Згоди
- Єлисейський палац
- Тріумфальна арка
- Гран Пале
Знайти готель у 8 окрузі Парижа на Booking – Paris 8-th arr≫
9-й округ – Opéra
У 9-му окрузі Парижа знаходиться знаменита Опера Гарньє (Паризький театр опери та балету). Тут ви знайдете великі паризькі універмаги, такі як Printemps і LaFayette, старосвітські пасажі вздовж Великих бульварів, а також чудові маленькі ресторани. Саме в цьому районі хупиняється більшість європейців. Якщо ви хочете отримати більш європейське відчуття Парижа та побачити місцеве паризьке життя, це те саме місце.
Визначні пам’ятки:
- Опера Гарньє
- Musée du Parfum
- Універмаг Printemps
- Універмаг Lafayette
Знайти житло в 9-му окрузі Парижа на Booking.com – Paris 9-th arr≫
10-й округ – Entrepôt
10-й округ межує з 9-м, тому він поділяє те саме відчуття та шарм. Ви можете знайти міжнародні страви, модні ресторани та вуличних торговців їжі. Канал Сен-Мартен перетинають невеликі пішохідні містки, а на тротуарах стоять столи богемних кафе. Тут розташовані два найбільші та найжвавіші залізничні вокзали в Європі – Північний та Східний вокзал.
Визначні пам’ятки:
- Канал Сен-Мартен
- Церква Сен-Лоран
- Церква Сен-Вінсент-де-Поль
- Порт Сен-Дені
- Порт Сен-Мартен
Знайти житло в 10-му окрузі Парижа на Booking.com – Paris 10-th arr≫
11 округ – Popincourt
Це один із найбільш густонаселених міських районів Європи. Це означає, що це дуже жвава та енергійна частина Парижа. Якщо ви шукаєте модні ресторани, кафе та нічні клуби, вирушайте на вулицю Фобур Сен-Антуан. Квартал Оберкампф в 11-му районі відомий своєю молодою модною атмосферою та популярним нічним життям. За останні роки 11-й округ поступово перетворюється на модний район Парижа.
Визначні пам’ятки:
- Oberkampf
- Площа Бастилії
- Площа Республіки
- Церква Святого Амбруаза
- Бульвар Річарда Ленуара
Знайти житло в 11-му окрузі Парижа на Booking.com – Paris 11-th arr≫
12-й округ – Reuilly
12-й округ є одним з найбільших у Парижі. Це доступне та безпечне місце для проживання з великою кількістю готелів, хостелів та варіантів оренди квартир. Це доволі тихий житловий район, значну частину якого займає Венсенський ліс – найбільший парк міста. Ви можете відвідати класичний паризький критий ринок Marché Beauvau.
Визначні пам’ятки:
- Венсенський ліс
- Опера Бастилія
- Площа Бастилії
- Парк де Берсі
- Паризький зоологічний парк
- Ринок D’aligre
Знайти житло в 12-му окрузі Парижа на Booking.com – Paris 12-th arr≫
13-й округ – Gobelins
13-й округ славиться головним китайським кварталом Парижа. Тут ви знайдете різноманітні страви азіатської кухні та шопінг. Головна бібліотека Франції також знаходиться в 13-му окрузі з її вражаючою архітектурою, схожою на гігантський набір підставок для книг. Варто звернути увагу на район Бют-о -Кай на вершині пагорба. Вночі ви знайдете кафе та бари, що працюють на річкових човнах, які курсують по Сені.
Визначні пам’ятки:
- Національна бібліотека Франції
- Бют-о-Кайє
- Азіатський квартал Quartier Asiatique
Знайти готель у 13 окрузі Парижа на Booking – Paris 13-th arr≫
14-й округ – Observatoire
У 14-му окрузі Парижа знаходяться знамениті Паризькі катакомби, які приваблюють туристів з усього світу. За декілька хвилин ходьби звідти можна відвідати цвинтар Монпарнас. Паризька обсерваторія, розташована на північний схід від Катакомб, є одним із найбільших астрономічних центрів у світі. 14 arr має багато бістро та млинних – ідеальні місця, щоб перекусити після обіду та кави.
Визначні пам’ятки:
- Паризькі катакомби
- Паризька обсерваторія
- Кладовище Монпарнас
Знайти готель у 14 окрузі Парижа на Booking – Paris 14-th arr≫
15-й округ – Vaugirard
У 15-му розташовано багатоповерховий район Фрон де Сена. Він також поділяє частину району Монпарнас з 14-м округом. Підніміться до вежу Монпарнас, щоб побачити чудовий вид на Париж з висоти пташиного польоту разом з Ейфелевою вежею. Завдяки тому, що північ межує з 7-м округом, ви опинитесь поблизу Ейфелевої вежі.
Визначні пам’ятки:
- Парк Жорж-Брассенс
- Вежа Монпарнас
- Парк Андре Сітроена з паризьким балоном
- Île aux Cygnes (із копією статуї Свободи)
Житло у 15-му окрузі Парижа на Booking- Paris 15-th arr≫
16-й округ – Marseille
16-й – це дуже житловий район, де розташовано багато іноземних посольств, тому тут живуть сім’ї з інших країн. Деякі його частини також розташовані через річку Сену від 7-го округу, тому звідси відкривається гарний вид на Ейфелеву вежу. Також в цьому кварталі знаходиться Хіллі-Пассі — дуже заможна частина Парижа, де є кілька дуже модних ресторанів.
Порада: У 16-му окрузі буде цікаво подорожувати з дітьми – варто побачити, зокрема науковий музей Exploradome і дитячий парк розваг Garden of Acclimatization. 12 -й округ також є чудовим сімейним районом із чудовою місцевою атмосферою. Це також одне з найдоступніших місць для проживання в Парижі. Поруч знаходиться зоопарк, а також Парк де Берсі. Багато чудових ринків, які варто відвідати – чудовий спосіб відчути паризьке життя.
Визначні пам’ятки:
- Тріумфальна арка
- Парк де Пренс
- Jardin d’Acclimatization (дитячий парк розваг)
- Jardin des Serres d’Auteuil (оранжерея)
- Exploradome (науковий музей)
Житло у 16-му окрузі Парижа на Booking- Paris 16-th arr≫
17-й округ – Batignolles-Monceau
17-й – це перспективний район, де живуть молоді сім’ї в районі Батіньйоль та на модній Площі Кліші. У районі Батіньйоль ви знайдете класичні вузькі паризькі вулички, вздовж яких розташовані винні бари, магазини та ресторани з богемною атмосферою.
Визначні пам’ятки:
- Тріумфальна арка
- Марке Понсле
- Площа Кліші
Бронюйте готелі на Booking – Paris 17-th arr≫
18-й округ – Butte-Montmartre
Звісно, всі чули про Мулен Руж – він розташований на південній стороні 18-го, разом із Пігаль, районом, офіційно відомим своїми секс-шопами та Кварталом червоних ліхтарів. Обов’язково відвідайте район Монмартр на вершині пагорба, увінчаний базилікою Сакре-Кер, звідки відкривається шалений вид на Париж. Тільки остерігайтеся кишенькових злодіїв навколо Базиліки, оскільки туристи відволікаються в натовпі. Ви також можете скористатися фунікулером, щоб піднятися до найвищої частини Монмартра, якщо сходів і підйомів занадто багато.
Південний Пігаль кишить місцевими жителями. Бютт Монмартр є одним із найгарячіших місць у Парижі. Гурмани зможуть перевірити смаки в бістро та кафе на Rue des Martyrs. Якщо ви хочете ознайомитися з еклектичною барною атмосферою, де кожен знайде щось для себе, вам слід знайти дорогу на вулицю Фрошо.
Визначні пам’ятки:
- Пігаль
- Базиліка Сакре-Кер
- Монмартр
- Фунікулер де Монмартр
- Мулен Руж
Знайти готель у 18 окрузі Парижа на Booking – Paris 18-th arr≫
19-й округ – Butte-Chaumont
19-й округ – тихіша частина міста, яка підходить для сімейного відпочинку. Північна частина 19-го дещо менш бажана, як і багато інших районів Парижа, оскільки ви віддаляєтеся від центру міста. Тут розташовані гарні ринки та парки, але що стосується туристичних пам’яток, то тут їх майже немає. Парк Бют-Шомон – це чудовий парк 19-го століття з водоспадами, високими деревами та озером. Також тут є стара залізниця.
Визначні пам’ятки:
- Парк де Бют Шомон
- Парк де ля Вілет
Житло у 19-му окрузі Парижа на Booking- Paris 19-th arr≫
20-й округ – Ménilmontant
Саме тут розташоване Кладовище Пер-Лашез є місцем поховання Оскара Уайльда, Едіт Піаф, Шопена та Джима Моррісона, й інших відомих людей. Поєднання художників на цьому знаменитому кладовищі уособлює різноманітність цього району. У Менільмонтані ви знайдете незвичайні музичні центри та бари, а в парку Бельвіль – модні натовпи. Прогулюючись по 20-му округу, ви знайдете чудові графіті та інше вуличне мистецтво.
Визначні пам’ятки:
- Кладовище Пер-Лашез
- Парк Бельвіль
Знайти житло у 19-му окрузі Парижа на Booking- Paris 19-th arr≫
Райони Парижа, яких слід уникати
Насправді у кожному районі Парижа є безпечні квартали, і одночасно більш брутальні райони.
Дотримуйтесь 20 округів і не виходьте за межі них та Кільцевої дороги. Краще шукайте житло ближче до центру і подалі від великих залізничних вокзалів, де небезпечно, особливо вночі.
Читайте відгуки на Booking.com. Будь то готель, хостел чи квартира – відгуки попередніх гостей розкажуть вам усе. Читайте не тільки хороші, але й погані. Люди розкажуть, якщо територія небезпечна, шумна чи знаходиться в поганому місці.
Правила поведінки під час перебування в Парижі:.
- Не поводьтеся як турист і не одягайте всі свої найкращі прикраси на себе. Тримайте цінні речі подалі від очей або просто не носить їх.
- Вночі залишайтеся в добре освітлених місцях.
- У туристичних районах є кишенькові злодії, тому остерігайтеся людей навколо вас і тримайте голову вище.
- Ніколи не розкидайтеся грошима й носіть із собою лише те, що, на вашу думку, вам знадобиться (документи, камери тощо).
Корисні статті та посилання:
- 10 речей, які треба зробити у Парижі, щоб відчути себе як місцевий
- Лайфхаки пошуку туристичного житла в Лісабоні
- Готелі біля аеропортів – де заночувати перед рейсом
- Житло у подорожі – де шукати та як бронювати
Розклад маршрутів та квитки на автобуси – на InfoBus.ua
Оренда авто – недорогі варіанти шукаю на Rentalcars.com
Туристична медстраховка та Зелена карта для подорожі на автомобілі за кордон – онлайн на порталі HotlineFinance
Бронювання готелів та апартаментів – Booking.com
