Будапешт за три дні – що подивитися і чим зайнятися взимку: прогулянки, купальні, руїн-бари, прогулянка на кораблику, оглядові майданчики.
Я була в Будапешті в середині листопада, але ялинка на Fashion Street вже прикрашена, на площі Верешмарті спакували на зиму фонтан і встановлюють ярмаркові лотки. А на вулиці світле морозне сонце. Загалом практично зима, в яку ми потрапили в останні осінні дні.

Вперше у Будапешт

Я була в Угорщині п’ять разів – проїздом. Звичайно, я знаю про Угорщину трішки більше від того, що написала вище. І про Австро-Угорську імперію та її історичні перипетії, і про розмаїття вин, а ще про те, що улюблені оперети “Сільва”, “Принцеса цирку” написав угорський композитор Імре Кальман. Але якось так вийшло, що в Угорщині, а саме в Будапешті (не враховуючи його окружної, якою ми ганяємо щонайменше раз на рік) я так і не була.
Виправилася. З’їздила (за рік побувала в Будапешті 5 разів). Розповідаю що я там бачила, що сподобалося і що хочеться повторити.
Як потрапити до Будапешта

Укрзалізниця запустила поїзд із Мукачева до Будапешта. Це задоволення коштує дорожче 30 Євро, але, можливо, комусь такий варіант буде зручнішим. Подробиці про цей поїзд можна почитати тут.
З аеропорту до міста ходить автобус 100Е – вартість проїзду 2200 HUF (3,5 Євро). Містом краще гуляти пішки, але тут є автобуси, трамваї і одне з найстаріших у Європі метро. Вартість одноразового квиточка – 350 HUF (1 Євро). Врахуйте, що одноразовий квиток діє тільки в одному виді транспорту. Тобто, якщо ви сіли в трамвай, проїхали дві зупинки і потрібно зробити пересадку – потрібно купити новий квиток!

Якщо вам потрібно довго добиратися з однієї частини міста в іншу, можна купити денний квиток і кататися на всіх видах транспорту – за 2500 HUF (6,7 Євро). Інші тарифи та типи квитків на сайті транспортної компанії Будапешта. Квитки продаються в аеропорту, на зупинках в автоматах, обов’язково провалідувати у валідаторі.
Пам’ятки та прогулянки Будапештом

Чим же зайнятися в Будапешті восени та взимку?
Гуляти містом, дивуватися еклектикою стилів – від австро-угорського ар-нуво до соцреалізму. Місто розділене на дві частини – Буду і Пешт. Буда на пагорбах, тиха і неспішна – тут просто приємно гуляти парками і звивистими вулицями вздовж красивих особняків. Пешт – плоский і забудований будівлями різних епох.
Оглядові майданчики Буди та Пешта
Щоб побачити як Пешт розпростерся від Дунаю на схід, найкраще вирушити в Буду. Тут є безліч оглядових майданчиків, з яких видно Дунай, мости і Пешт, що розташувався на рівнинній частині Будапешта.
Пагорб Геллерт

Пагорб Геллерт розташований поруч із “зеленим мостом” – мостом Свободи, яким приємно перейти пішки через Дунай. На пагорбі стоїть статуя Свободи, до неї через парк ведуть стежки, на яких багато оглядових майданчиків з видом на зелений міст, міст Єлизавети, Пешт і Дунай. Усе безкоштовно – тільки ваші сили та бажання трохи пройтися вгору.

На пагорбі Геллерт є кілька оглядових:
- Хрест – найнижчий оглядовий майданчик
- Пам’ятник Свободи – найвища оглядовий майданчик
- Цитадель – збудована півколом над фортецею Цитадель
- Пам’ятник Буда зустрічає Пешт
- Статуя Святого Геллерта
Будайський пагорб і замок

Фактично це сусідній пагорб, на якому розмістилися Будайський замок – колишня королівська резиденція.
Красива будівля – об’єкт всесвітньої спадщини ЮНЕСКО, в якому розташована Угорська національна галерея, Замковий музей і Національна бібліотека Сечені. Для любителів культурного відпочинку – саме те!
На оглядову біля палацу за бажання можна піднятися, скориставшись фунікулером. До Королівського палацу веде Ланцюговий міст Сечені, який у листопаді 2021 року був на реконструкції. Тому ми скористалися корабликом за 550 форинтів, який замінює як пором пішоходам міст.
Рибальський бастіон

Дуже красиве місце та ще й з безкоштовним входом на територію. Що таке Рибальський бастіон? Цю архітектурну споруду було побудовано між 1895 і 1902 роками в ознаменування тисячоліття Угорської держави. Бастіон – це оглядова тераса в неоготичному стилі, розташована на високому березі Дунаю в Буді, на Замковій горі.

Навіщо сюди йти? З нього відкривається найкращий вид на Парламент і мости на Дунаї. Підніміться на одну з багато прикрашених веж і погляньте на кораблики. Обійдіть церкву Святого Матьяша, обійшовши площу Святої трійці, зазирніть в одну з найвідоміших кондитерських Будапешта – Ruszwurm, якій 200 років. Трохи далі знаходиться променад Арпада Тота – звідси з пагорба видно Буда, її будинки і парки як на долоні.
Базиліка Святого Іштвана

Ця оглядова вже з боку Пешта – найбільший собор у Будапешті, що вміщує до 8 500 осіб. З його оглядової на вежі теж чудовий вид на Будапешт. Вартість квитка на оглядовий майданчик – 1500 HUF (тільки готівка!!!).
Заодно подивіться собор усередині – тут у позолоченій скриньці зберігаються мощі правої руки покровителя церкви і першого короля Угорщини Святого Іштвана. Якщо ви байдужі до святих мощей, просто прогуляйтеся собором, дивуючись монументальній архітектурі епохи неокласицизму. Головну красу базиліки можна побачити, задерши вище голову. Це 96-метровий купол, зсередини прикрашений декоративними релігійними барельєфами.
Вхід до собору типу безкоштовний, але за донейшн (типу скільки даси, але не менше ніж 200 HUF – за цим суворо стежить охоронець і настійно рекомендує кинути копієчку в коробку для пожертвувань).
Ціни на екскурсії та квитки на сайті базиліки.
Єврейський квартал

Продовжуємо прогулянку містом і йдемо до найжвавішого кварталу Будапешта – Єврейського кварталу (Ержебетварош / Erzsebetvaros). У єврейському кварталі та за його межами до Другої світової війни жили десятки тисяч євреїв. У 1944 році тут знаходилося єврейське гетто, в якому тримали близько 70000 осіб.
На березі Дунаю є несамовитий пам’ятник, створений Джаном Тогаєм і Дьюлою Пауер на березі Дунаю, який увічнює пам’ять про вбитих 3500 мирних жителів, зокрема 800 євреїв у Будапешті під час Другої світової війни. Про це потрібно пам’ятати і приходити в такі місця не тільки заради туристичної фоточки.

Тут прекрасно збереглося кілька єврейських синагог, оформлених у мавританському стилі – дуже красиві, особливо в нічному підсвічуванні. Найбільша – Тютюнова синагога, відкрита для туристів, квитки та розклад на сайті синагоги. А за рогом ще одна – синагога на вулиці Румбах, а ще за три квартали Kazinczy Street Synagogue.
А ще Єврейський квартал став епіцентром ресторанів і барів, модних кафе і руїн-пабів. Увечері тут все гуде, особливо в п’ятницю і суботу, а вранці вузькі тротуари миють керхером від сечі і того, що видають любителі барів і нічних клубів, які перепили. Але незважаючи на такий виворіт, тут багато класних закладів, на яких я хотіла б окремо зупинитися.
Руїн-бари Будапешта

Візьміть величезну стару будівлю з відкритим внутрішнім двором і лабіринтом кімнат, прикрасьте її еклектичними меблями, яскравими витворами мистецтва і мотлохом з часів комуністичної Угорщини, якимись старими ванними, торшерами та іншими речами зі смітника – ви отримаєте найвідоміший (і найатмосферніший) “руїн-бар” Будапешта Szimpla Kert (Kazinczy u. 14).

Він відкрився 2004 року і поклав початок моді на руїн-бари. Після цього з’явилися й інші, наприклад, Instant-Fogas (Akácfa u. 51) – молодіжний руїн-бар і клуб із вісьмома барами, у якому проводять вечірки Fogas Ház.

У руїн-барах можна перекусити, але сюди йдуть не за їжею. А за атмосферою і випивкою – пиво, настоянки, коктейлі та вино. А ще музика, часто живі концерти, і звісно тусовка. Якщо вирішите спробувати щось локально-оригінальне – замовте Унікум – це традиційний угорський лікер на травах, смак якого ви точно ніколи не забудете )))
Ресторани, кафе та стріт-фуд Будапешта
Ой, Будапешт став для мене справжнім відкриттям у плані гастрономії. Я трохи побоювалася жирної угорської кухні – я таке не люблю і по здоров’ю мені не дуже. Але в Єврейському кварталі стільки ресторанів і кафе кухонь різних країн і народів, що можна не їсти щодня гуляш. достатньо його спробувати і на цьому зупинитися.
Зате є хумусні, бургерні, піцерії, ресторани середземноморської та східної кухні. Коротше – за бажання можна знайти навіть борщ і сирники, але це ми і вдома можемо поїсти.
Порекомендую місця, де було смачно і недорого (хоча в Будапешті скрізь демократичні ціни).
Кава та сніданки
à table! (Madách Imre út 1) – сніданки тут приголомшливі! це мережа французьких кав’ярень, їх багато в Будапешті. Ми поснідали тут о 8 ранку в суботу, коли ще все було закрито. Місце поруч із зупинкою автобуса 100Е в аеропорт. Дуже зручно поснідати гусячою фуа-гра, круасанами з шинкою або просто випити чашку кави перед тим, як їхати в аеропорт. І смачно!
Просто випити кави з круасаном можна в будь-якій пекарні або штрудельній. Ми купували штрудель і каву на винос у Strudel Home caffe vergnanno 1882 (Wesselényi u. 33), але незважаючи на прекрасні відгуки – нічого особливого.
Стріт-фуд і ринки Будапешта

Якщо захочеться перекусити, перед тим як зайти в Szimpla Kert, зазирніть до сусіднього суп-бару Bors Gastro Bar – тут наливають супчики прямо в склянки. А цілодобові закуски в сусідньому дворі Street Food Karavan з купою фуд-таків, на яких продають усе – від гуляшу до сендвічів з авокадо і традиційної випічки – кюртьошкалач.
О, тут його багато і він різний. По-перше, це турецький кебаб, шаурма і денер – смачно, дешево, нажористо. Порція шавухи – 900 HUF(2,5 Євро). Між іншим смачно – купили, щоб порівняти з нашою шаурмою ))) А ще грецький Гірос – та сама ціна і він скрізь повсюдно.

Ще одне містечко, де можна по-швидкому перекусити і гуляш, і лангош, – це Великий критий ринок (Vámház krt. 1-3), що знаходиться біля мосту Свободи на боці Пешт. Це відреставрований пасаж у неоготичному стилі, де можна поїсти, а ще купити сувеніри, місцеві продукти та вироби ручної роботи. Місце туристичне, але будівля красива.

До речі, про кюртьошкалач – він же чеський трдльнік, він же румунський Cozonacul secuiesc, традиційна випічка циліндричної форми, яку готують зазвичай над відкритим вогнем. Усі туристи його люблять по страшній силі (крім мене). Ціна за порожній без начинки від 1000 HUF до 1800 HUF (2,75-5 Євро).
Лангош – це традиційна угорська закуска, смажений у фритюрі дископодібний млинець, зазвичай вкритий вершковим сиром і часником, соусом болоньєзе або травами і сіллю. Найкраще його купувати у вуличних торговців, кажуть, добре допомагає в похмілля (не знаю, стільки не пила). Ціна залежить від начинки – від 1000 HUF до 1500 HUF (2,75-4 Євро).
Де пообідати і повечеряти в кафе і ресторанах Будапешта

Drum Cafе (Dob utca, 2) – угорська кухня за наддемократичними цінами. Величезні порції гуляшу (500мл каструлька), паприкаш і угорський смажений млинець із начинкою – лангаш. А ще сто-п’ятсот страв із товстенного меню, в якому кожну страву супроводжує картинка. Ми ходили двічі, щоб скуштувати кілька страв угорської кухні – смачно, а рахунок на двох із вином або пивом – 15 Євро. Але на жаль, це взагалі не моє – я все ж віддаю перевагу середземноморській.

Mazel Tov (Akácfa u. 47) – офігенний хумус-бар, розташований у старій занедбаній будівлі, але, на відміну від руїн-барів, тут все оформлено в приємному стилі shabi shick з теплим ламповим світлом і ліанами в горщиках. Смачний хумус, фалафель та інші єврейські закуски. Гідна винна карта – тут я нарешті познайомилася з сухими угорськими винами.

Dobrumba (Dob u. 5) – класний ресторан зі стравами страв близькосхідної, єврейської, середземноморської та кавказької кухні. Я замовила марокканський тажин з кускусом і крем суп. Смачно, але порції не надто великі – майте на увазі, хоча мені в самий раз.
Il Mulino Italian Bistro (Klauzál tér 13) – малесенька піцерія, в якій печуть божественну піцу. Таку я їла в Неаполі. Дуже привітний персонал, адекватні ціни, салат капрезе з дуже смачною моцареллою. Поринула на деякий час в Італію.

Lisboa Pastry & Bakery (Holló u. 12) – справжні паштайші як у Лісабоні! І чудова спешаліті кава. Плюс кафе розташоване в пасажі Gozsdu Udvar, де розташовано багато стильних хіпстерських барів.
Термальні купальні Будапешта

Ооо, це особливий кайф, на який варто виділити хоча б пів дня. До того, як я потрапила в Будапешт, у мене не було досвіду відвідування громадських купалень. Хіба що в Непалі – ми ходили на річку, біля якої були облаштовані ванни, в які стікали гарячі джерела. Але це ні в яке порівняння не йде з купальнями в Будапешті.

Для першого разу (а я сподіваюся, що буде і другий), ми вибрали найвідоміші та найпопулярніші купальні – Сечені. Найбільші в Європі купальні, яким понад сто років. Вони величезні, 15 внутрішніх термальних басейнів і три зовнішні, сауни і парні, холодні басейни після сауни, гарячі від 28 до 38 градусів. Величезні простори, зали і багато людей як зовні, так і всередині. Але до цього швидко звикаєш і починаєш орієнтуватися в цьому здоровенному купальному комплексі.
Квитки продаються на весь день незалежно від того, скільки часу ви там проведете.
У будні – 9400 HUF (25 Євро), у вихідні – 11900 HUF (31 Євро). У цю вартість входить перебування в купальнях і браслет-локер, яким відкривають і закривають кабінку-роздягальню.
Ціни на сайті купалень Сечені

Що потрібно взяти з собою в Сечені?

- гумові шльопанці
- спортивний рушник + великий рушник з апартаментів (добре, що було два – один швидко намокає, хоча його можна посушити на батареї біля внутрішніх басейнів). Халати можна орендувати, але коштують вони дорожче за відвідування купалень (беріть свій за можливості), нам вистачило двох рушників.
- купальник (закритий і бікіні) /плавки (шорти або плавки)
- гігієна для прийняття душу
- телефон – скрізь можна фотографувати, але я б не залишала телефон без нагляду, відзняла і віднесла в закриту локером кабінку.

Ми залишили Сечені на останній день – прийшли в п’ятницю до полудня. Пішли після третьої – я так довго не витримую нічогонероблення. Сказати, що мені сподобалося – нічого не сказати! Дуже класно!
Сидиш собі в теплих басейнах (на вулиці крутіше, ніж у будівлі), від води йде пара, люди навколо зі щасливими обличчями. Практично немає дітей – все ж це не аквапарк, тут не можна гратися і пірнати, за правилами поведінки суворо стежать рятувальники. Для мене, як для людини, яка не любить аквапарки – це прекрасно.

Сідаєш у гарячу мінеральну воду і завмираєш від щастя. Або переходиш у сусідній басейн, трохи прохолодніший, а там вир катає людей по колу – класна карусель з елементами джакузі.
Або знаходиш вільний підводний гейзер, сідаєш на нього і позбавляєшся целюліту. Якщо не боїшся намочити голову – підставляй плечі під струмені гарячої води, що б’є з фонтанів. А якщо хочеш поспостерігати, як дідусі грають у шахи, просто сідай поруч із ними на сходинки і вчи в місцевих гросмейстерів шахові гамбіти. Коротше, Сечені – офігенна тема!

Але вони не єдині – у місті понад 20 купалень, які я досліджуватиму наступного разу.
Водні екскурсії Будапештом узимку

Будапешт стоїть на Дунаї, а набережна – одна з прикрас міста з класним вау-ефектом. На набережній з боку Пешта розташовано безліч красивих будівель і старовинних готелів, з неї видно мости через Дунай.
А ще тут розташований Угорський Парламент – величезна красива будівля в готичному стилі, не схожа на жодну будівлю у світі. До нього можна потрапити на 45-хвилинну екскурсію, щоб подивитися зали і частину з 691-ї кімнат, багато прикрашених статуями і картинами. Екскурсоводи розкажуть про політику та історію Будапешта, з байками та анекдотами з минулих часів.

Якщо хочете побачити Будапешт з води – є кілька варіантів. Влітку можна скористатися корабликами, які входять до мережі громадського транспорту. За ті ж 350 HUF (1 Євро) – квиточок на всі види транспорту, можна покататися Дунаєм по одному з маршрутів.
Або сплавати на острів Маргіт – 2,5-кілометровий острів із тихою парковою зоною на Дунаї, з’єднаний із Будою та Пештом мостами з обох кінців. Влітку там прикольно: відокремлено і здебільшого безкоштовно. Можна гуляти біля водоспаду в японському саду, поруч із мостом Маргіт є музичний фонтан, який оживає чотири рази на день, а також невеликий зоопарк і кілька кафе. Взимку там, мені здається, особливо робити нічого.
Взимку такі кораблики Дунаєм не ходять. Є кораблик-пором із Пешта до Буди, який тимчасово за 550 HUF (1,6 Євро) замінює перехід через Ланцюговий міст (ремонтують). Така поїздка триває від сили 10 хвилин, але теж сповнена чарівності.
Вечірня екскурсія Дунаєм на кораблику

Якщо хочете побачити нічне підсвічування будівель над Дунаєм, зокрема й чудовий Парламент – варто купити вечірню екскурсійну прогулянку на кораблику. Я скептично ставлюся до таких екскурсій, але мені дуже сподобалося. Можливо, влітку ви більше отримаєте задоволення, прогулюючись набережною і милуючись вечірнім підсвічуванням. Але взимку, на кораблику набагато приємніше – вогкий вітер і повітря на Дунаї не дає довго гуляти.

Вечірня екскурсія на кораблику коштує від 9500 HUF до 12000 HUF (25-32 Євро). Ціна залежить від компанії, яка продає тур, від часу (1-2 години) і наповнення (з напоями або вечерею). Ми купили двогодинну екскурсію за 20 Євро, в яку входило два напої: вітальне шампанське і другий напій на вибір (вино, шампанське, пиво, коктейль або сік).

Слухайте, ну мені дуже сподобалося! По-перше, всередині кораблика тепло, по-друге, грає жива музика, по-третє, завжди можна вийти на відкриту палубу і подихати свіжим повітрям, познімати красу навколо.

Все дуже ненав’язливо, хоча музиканти на другій годині починають влаштовувати індивідуальні музичні сети. підсаджуючись за столик до пасажирів. Ви завжди можете заздалегідь встати і вийти на палубу, спокійно уникнути спроби витрусити з вас гроші. В іншому – все чинно і благородно.
Де зупинитися в Будапешті

Звісно, в центрі Пешта, щоб вийшов із готелю та апартаментів, і не треба нікуди їхати і довго йти. Ціни на готелі та апартаменти дуже бюджетні, але варто уважно вибрати район.
Ми жили в Єврейському кварталі, але не в епіцентрі барів і ресторанів, а трохи осторонь – орендували апартаменти біля дорогого і старовинного готелю Anantara New York Palace Budapest. Тут немає шуму від нічних закладів, гультяїв напідпитку. Зате є приємний бульвар Erzsébet, на якому багато кафе і ресторанів.

Детальніше – Де оселитися в Будапешті – найкращі райони для туристів
Для тих, хто хоче жити в епіцентрі нічного життя, просто обирайте житло в Єврейському кварталі, але ближче до центру міста.
Підібрати апартаменти в районі Ержебетварош
Ближче до центру і набережної розташовані великі мережеві готелі: Marriott, InterContinental, Кемпінські Корвінус і Hilton, ну і ціни будуть відповідні. З іншого боку, тут же в центрі можна знайти чудові апартаменти, ціна яких буде набагато приємнішою за зіркові готелі.
Знайти апартаменти в Центрі Будапешта
Якщо ви любите тишу і хочете щоранку виходити на набережну з краєвидом на Парламент, тоді вам варто розглянути готелі та апартаменти в Буді. Тут багато класних варіантів, є з видами на Дунай.
Підібрати апартаменти в Буді
Корисні посилання для мандрівників:
- Купальни Будапешту – Сечені або Геллерт: відгук та рекомендации
- Поїзд Латориця – з Мукачева до Будапешта
- Безкоштовний Будапешт
- Транспорт в Будапешті – найкращі поради як пересуватися містом
Розклад маршрутів та квитки на автобуси – на InfoBus.ua
Зелена карта та Туристична медстраховка для подорожі за кордон – онлайн на порталі HotlineFinance
Бронювання готелів та апартаментів – Booking.com
